使用条款
2026年3月14日
1. 定义和服务性质
Trueku(以下简称“Trueku”)运营一个在线中介平台,允许个人用户和小型企业在不进行货币交换的情况下互相交换商品(以物换物)。Trueku 仅作为中介,不参与用户之间的任何交换。
该平台受欧盟法规 (EU) 2022/2065 关于数字服务(DSA)的约束,作为小型在线平台(欧盟每月活跃用户 < 4500万)。
2. 条款接受
访问和使用 Trueku 即表示您完全且无保留地接受这些条款和隐私政策。如果您不接受,请勿使用该平台。
3. 注册要求
要在 Trueku 创建账户,您需要:
- 是至少16岁的自然人,或法人实体的授权法定代表人。
- 提供真实、准确和最新的信息。
- 拥有有效的电子邮件地址。
注册即表示您明确声明符合这些要求。Trueku 可能要求额外的身份验证,并暂停准确性存疑的账户。
4. 用户账户
- 您负责保持凭据的保密性以及从您账户进行的所有活动。
- 账户是个人且不可转让的(适当标识的企业账户除外)。
- 您必须立即通过邮件通知我们任何未授权访问,邮件发送至 [email protected].
- 如果您违反这些条款,Trueku 可能暂停或注销您的账户。
5. 发布物品
在 Trueku 发布物品时:
- 您声明自己是合法所有者或拥有明确授权进行交换。
- 照片必须是您自己的,或您必须拥有发布所需的权利。
- 物品状态的描述必须真实完整。
- 您授予 Trueku 一项非独家、免版税、全球性许可,用于在物品发布期间在平台及其传播渠道上展示内容。
5.1 禁止物品
严格禁止在 Trueku 发布:
| 类别 | 法律依据 |
|---|---|
| 枪支、弹药及零部件 | Dir. 91/477/CEE 及适用的国内立法 |
| 药品、受管制物质或麻醉品 | Dir. 2011/62/UE |
| 非法获得或伪造的产品 | Reg. UE 608/2013 |
| 受保护的动植物 | Reg. UE 338/97 / CITES 公约 |
| 儿童性虐待材料(CSAM)或任何剥削未成年人的内容 | 国内和国际刑法 |
| 第三方个人数据 | RGPD (UE) 2016/679 |
| 受监管的数字资产(加密货币、NFT) | Reg. MiCA (UE) 2023/1114 |
| 无合法来源文件的文化财产 | Reg. UE 2019/880 |
| 在用户或接收方司法管辖区内交换属于违法的任何商品 | — |
Trueku 可以不事先通知地删除任何违反这些规则的帖子,并向主管当局举报。
6. 个人与惯常交易者的区分(DSA)
根据欧盟法规 (EU) 2022/2065(DSA)第30条,Trueku 告知:
- 在过去12个月内达到25次或以上交换的用户可能收到身份验证请求(个人与惯常交易者)。
- 作为交易者运营的用户必须以此身份标识自己,并遵守适用于他们的消费者保护义务。
- 系统性发布物品以获取相当于商业活动的利益,无论是否存在货币价格,都可能构成商业活动。
7. 以物换物:流程和责任
Trueku 上的交换流程遵循以下步骤:
- 用户 A 向用户 B 提出交换提议。
- B 接受或拒绝提议。
- 双方商定并协调各自物品的运输。
- 每一方在平台上确认收到物品。
- 双方可以评价体验。
Trueku 不保证:
- 所交换物品的状态、功能、质量或真实性。
- 交换对用户目的的适用性。
- 任一方遵守运输义务。
每个用户自行承担交换风险。Trueku 对用户之间交换引起的损失、损害或损害不承担责任,除非是直接归因于 Trueku 的欺诈或重大过失。
8. 配送数据和隐私
配送数据(姓名、地址、电话)只有在双方用户在平台上明确同意后才与对方共享。没有这种双重同意,数据将保持隐藏。此机制不免除用户对其收到的信息承担自身数据保护义务。
9. 争议系统
如果交换出现问题,任一方可通过平台发起争议。Trueku 将作为中立调解人,但无权强制争议结果或强迫各方达成解决方案。Trueku 的建议不能替代司法途径。
10. 评价
评价是公开且永久的,除非 Trueku 确定其违反内容政策。您不得发布虚假、诽谤或侵犯第三方权利的评价。滥用评价系统可能导致您的账户被暂停。
11. 知识产权
Trueku 的代码、设计、品牌及其他内容均为 Trueku 的财产,受知识产权和工业产权法律保护。用户保留对自己内容的所有权利,仅向 Trueku 授予第5条所述的许可。
如果您认为平台上的某些内容侵犯了您的知识产权,请通过以下方式联系我们: [email protected] 并提供处理删除请求所需的信息。
12. 举报机制(DSA Art. 16)
您可以通过每篇发布上的「举报」按钮或发送邮件至 [email protected]举报违法内容或违反这些规则的内容。我们将在合理时间内处理每份举报,并告知您结果。如果您不同意决定,可向同一地址申请复查。如果 Trueku 在知悉后尽到应有的勤勉义务,则不对第三方发布的违法内容承担责任。
13. 税务声明
以物换物可能根据您居住地的法律产生税务后果。对于受 DAC7(欧盟指令 2021/514)约束的用户,如果超过法定门槛,Trueku 可能需要向主管税务机关报告活动信息。Trueku 不提供税务建议;我们建议咨询合格的专业人士。
14. 责任限制
在适用法律允许的最大范围内,Trueku 不对以下情况承担责任:间接、结果性、特殊或惩罚性损害;数据丢失或利润损失;用户发布的内容;或因不可抗力或计划维护导致的服务中断。
在任何情况下,Trueku 对用户的最高责任限于该用户在造成损害的事件发生前12个月内实际向 Trueku 支付的金额,或如果从未付款则为50欧元。
15. 条款修改
Trueku 可以在最短15天通知期后修改这些条款(法律或监管要求的紧急变更除外)。我们将通过电子邮件和平台通知告知您。该期限后继续使用即表示接受新条款。如果您不接受,可在生效前通过设置页面注销账户。
16. 适用法律和管辖权
这些条款受欧盟直接适用法律的约束,对于未涵盖的内容,受 Trueku 主要经营所在地的法律约束。
- ODR 平台(欧盟): 欧洲委员会为消费者提供在线争议解决平台,地址为 ec.europa.eu/consumers/odr.
- 欧盟用户: 在不影响上述内容的情况下,您可根据布鲁塞尔 I bis 条例在您住所地法院提起诉讼。
- Trueku 与用户之间的争议: 依据国际商会(ICC)仲裁规则提交仲裁,以西班牙语或英语进行,由申请人选择。
- 欧盟以外的用户: 无法友好解决的争议依据国际商会(ICC)仲裁规则提交仲裁,地点在马德里,以西班牙语或英语进行,由申请人选择。
17. 个人之间的服务交换
Trueku 的服务功能仅面向以个人身份行事的自然人,不涉及任何经济、专业或商业活动。
Trueku 不是雇主、职业介绍所或劳务管理方。发布服务的用户与 Trueku 之间不存在因该发布而产生的劳动或合同关系。
税务责任
服务交换可能根据您居住国的法律产生税务后果(所得税、增值税或同等税款)。Trueku 不提供税务建议。您独自负责履行您的税务义务。
禁止的服务
不得发布以下服务:
- 需要未经认证的专业许可或执照(医学、法律、金融建议、电气或燃气安装、土木工程)。
- 涉及在没有当地法律要求的资质的情况下照顾未成年人。
- 属于性成人内容性质。
- 在没有适当法律框架的情况下包含对第三方个人数据的访问。
- 涉及监视、私人安保或情报活动。
- 在服务提供者或接受者的司法管辖区内属于违法行为。
质量与结果
Trueku 不对所交换服务的质量、及时性、适当性或结果提供保证或承担责任。平台的争议系统是各方解决分歧的预定渠道。
知识产权
服务成果(设计、代码、摄影、文本或其他可交付成果)的知识产权归属完全取决于各方之间的协议。Trueku 对在交换过程中产生的可交付成果不获取任何权利。